Skip to Content

L’application myAudi* repensée. Notre application est devenue encore meilleure.

Découvrez un design actualisé et un tout nouveau système de navigation pour trouver vos fonctions préférées et voir les nouveautés de votre expérience Audi.

Audi assistant

Vous avez une question sur votre Audi? Il suffit de demander, pas besoin de fouiller dans le manuel.

  • Écran de l’application avec le bouton central inférieur mis en évidence sous le bouton Commencer (Let’s go).

    Sur certains modèles, sélectionnez l’assistant Audi à partir du nouvel onglet Assistant situé au bas de l’écran. 

    L’assistant Audi est disponible pour les propriétaires des véhicules Q6 e-tron 2025, A6 e-tron 2025, A5 2025, Q5 2025, A5 2026, Q5 2026, A6 2026, Q6 e-tron 2026, et A6 e-tron 2026 et nécessite l’application myAudi, un compte myAudi, un essai ou un abonnement actif au système de navigation Audi connect, et l’acceptation des conditions d’utilisation d’Audi connect. Les réponses générées par l’IA fournies par l’Audi Assistant peuvent contenir des erreurs. Audi n’est pas responsable de l’exhaustivité, de la fiabilité ou de l’exactitude des informations fournies lors de l’utilisation de l’Audi Assistant. L’utilisation de l’assistant Audi, y compris toute action entreprise à partir des renseignements fournis par celui-ci, se fait à vos propres risques. Consultez toujours le Manuel du propriétaire pour obtenir des informations spécifiques sur votre véhicule. N’utilisez pas l’Audi Assistant pendant la conduite.

  • Une icône de microphone et une de clavier sont mises en évidence au centre et au centre droit de l’écran de l’application, respectivement.

    Vous avez une question précise? À l’aide des boutons de texte ou de parole au bas de l’écran, posez votre question à l’assistant Audi.

  • The screen shows various preset Audi Assistant questions such as: "How can I clean my windshield wipers?."

    Vous ne savez pas par où commencer? Des questions prédéfinies s’afficheront pour vous aider à commencer. Chaque réponse inclura une référence dans le Manuel du propriétaire si vous souhaitez en savoir plus. 

Profil

Notre icône de profil a été déplacée du tableau de bord – voici comment la trouver. Gérez votre profil, vos paramètres de compte, vos services et vos accès, le tout à un seul endroit.

  • Écran de l’application avec l’onglet Véhicule mis en évidence au bas à gauche, et l’icône Profil en surbrillance dans le coin supérieur droit de l’écran.

    Sélectionnez l’onglet « Vehicle » (véhicule) dans le coin inférieur gauche de l’application ou les onglets Shop (boutique) ou Discover (découvrir) dans le coin inférieur droit. Une fois dans l’onglet approprié, cliquez sur l’icône de votre profil dans le coin supérieur droit de l’application. 

  • Image du profil affichant le nom, l’adresse courriel, les notifications et les paramètres.

    Votre profil contient une mine d’informations. Vous y trouverez vos actualités, les paramètres de compte, les paramètres d’application, le contrat d’utilisateur principal, et plus encore.

Garage

Connectez votre Audi, configurez votre utilisateur principal, et déverrouillez les fonctions connectées.

  • L’onglet Véhicule dans le coin inférieur gauche est mis en évidence, avec le nom du modèle du véhicule dans le coin supérieur gauche de l’application.

    Sélectionnez l’onglet « Vehicle » dans le coin inférieur gauche de l’application. À partir de là, sélectionnez le nom de votre modèle dans le coin supérieur gauche de l’onglet pour le déplacer vers votre garage. 

  • Modèle de voiture montré dans le garage numérique.

    Ajoutez vos véhicules Audi à votre compte et accédez à l’assistant de configuration pour devenir l’utilisateur principal.

  • Le menu des options s’affiche sous forme de 3 points surlignés en haut à droite dans le garage numérique.

    Sur la page « My Garage » (mon garage), sélectionnez le véhicule voulu. 

  • Une liste d’options, notamment Renommer le véhicule, Copier le NIV, Ouvrir le Manuel du propriétaire et Supprimer le véhicule, s’affiche.

    Renommez votre véhicule, copiez votre NIV, ouvrez votre Manuel du propriétaire et plus encore. 

Fonctions mises à jour

Voici quelques-unes des mises à jour intéressantes apportées à myAudi. N’oubliez pas que vous devrez être un « Key User » (utilisateur principal) vérifié pour accéder aux principales fonctions à distance.

Clé numérique

Aucun porte-clés. Aucun bouton à presser. Déverrouillez votre Audi instantanément et partez.

  • L’onglet Vehicle apparaît en surbrillance dans le coin inférieur gauche, et juste au-dessus, l’option Toutes les fonctions.

    Ensure you are the Key User. Select the Vehicle Tab in the bottom navigation. Once there, press the All functions button to continue.

    Disponible sur certains modèles 2026 et plus récents équipés du matériel adéquat et de la mise à jour logicielle la plus récente. Nécessite l’application mobile myAudi, un abonnement Audi connect CARE actif, l’acceptation des conditions d’utilisation d’Audi connect, un appareil mobile et un système d’exploitation compatibles, ainsi qu’une application mobile de portefeuille numérique compatible. Consultez les fournisseurs d’appareils mobiles et d’applications pour connaître les modalités et la politique de confidentialité. Consultez le Manuel du propriétaire pour obtenir plus de détails et des avertissements importants sur la fonction de démarrage sans clé. Ne laissez pas le véhicule sans surveillance lorsque le moteur tourne, surtout dans les espaces clos, et consultez les lois locales pour connaître les limitations qui s’appliquent à son utilisation. Des frais de messagerie et de données peuvent s’appliquer.

  • L’image montre le bouton Clé numérique au-dessus du bouton Carte-clé de l’application.

    Begin the process to link your mobile device to the in-app wallet. Once done, you are ready to go.

  • L’écran Toutes les fonctions s’affiche avec le bouton Clé numérique mis en évidence au bas de l’écran.

    Once you arrive at the All functions page, press the Digital Key button to continue with your set up. 

Planification de l’itinéraire de navigation

Planifiez un trajet et envoyez-le à votre voiture – avec des arrêts pour de la nourriture, du carburant ou tout ce dont vous avez besoin.

  • Écran de navigation affiché. Une carte s’affiche en haut, et l’onglet Navigation est mis en évidence vers la gauche du centre inférieur.

    Nous gérons la navigation pour que vous puissiez vous concentrer sur la conduite. Commencez par appuyer sur l’onglet de navigation au bas de la page. 

    Restez toujours concentré sur la route et ne vous laissez pas distraire au volant. Audi connect ne doit être utilisé que lorsqu’il est sécuritaire et approprié de le faire. Les services Audi connect sont offerts en option avec le soutien de tiers fournisseurs de services et de sociétés affiliées autorisées. Les services de protection et sécurité Audi Connect CARE sont activés avant l’achat ou la location et ne nécessitent pas d’inscription ou d’abonnement payant; l’acceptation des conditions de service est requise pour les services à distance. Les services de système de navigation Connect sont facultatifs et peuvent nécessiter un abonnement supplémentaire comportant des conditions de service distinctes. Période d’essai gratuit ou abonnement payant requis. Non disponible sur les modèles sans navigation. Les services Audi connect exigent l’utilisation de la connexion cellulaire et du signal GPS du véhicule – certains services recueillent des renseignements de géolocalisation. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour savoir comment désactiver les services. Les services Audi connect dépendent de la connexion et de la disponibilité continue du réseau cellulaire 4G LTE, qui est hors du contrôle d’Audi. Les services Audi connect ne sont pas garantis en cas d’arrêt du réseau 4G LTE, d’obsolescence ou d’indisponibilité de la connectivité cellulaire qui repose sur le matériel existant du véhicule. Tous les services Audi connect peuvent être modifiés, interrompus ou annulés sans préavis. Consultez les conditions d’utilisation, la politique de confidentialité et les autres documents aux adresses https://www.audi.ca/fr/tools/navigation/layer/clause-de-non-responsabilite/confidentialite/ et https://www.audi.ca/fr/proprietaires-et-clients/audi-connect/.

  • Une barre de recherche occupe le haut de l’écran, et les détails de destination sont surlignés au bas.

    Vous n’avez qu’à utiliser la fonction de recherche ou sélectionner l’un de vos favoris pour planifier votre itinéraire. Filtrez rapidement les points d’intérêt pertinents, ou utilisez la fonction de recherche manuelle.

    Propulsé par Parkopedia. Seulement dans les parcs de stationnement participants. Audi n’est pas responsable de l’exactitude des options de prix et de paiement, des heures d’ouverture et des caractéristiques. Consultez parkopedia.com pour obtenir des renseignements et des détails importants. Des frais de messagerie et de données peuvent s’appliquer.

  • Une carte s’affiche au haut de l’application. Les détails de navigation apparaissent au bas, y compris l’heure d’arrivée prévue et l’estimation du prix du carburant.

    Planifiez votre itinéraire, envoyez-le à votre véhicule et prenez la route. Pour les conducteurs de VE, l’utilisation du planificateur d’itinéraire préconditionne également la batterie afin de favoriser une recharge plus rapide à votre prochain arrêt.

    Restez toujours concentré sur la route et ne vous laissez pas distraire au volant. Audi connect ne doit être utilisé que lorsqu’il est sécuritaire et approprié de le faire. Les services Audi connect sont offerts en option avec le soutien de tiers fournisseurs de services et de sociétés affiliées autorisées. Les services de protection et sécurité Audi Connect CARE sont activés avant l’achat ou la location et ne nécessitent pas d’inscription ou d’abonnement payant; l’acceptation des conditions de service est requise pour les services à distance. Les services de système de navigation Connect sont facultatifs et peuvent nécessiter un abonnement supplémentaire comportant des conditions de service distinctes. Période d’essai gratuit ou abonnement payant requis. Non disponible sur les modèles sans navigation. Les services Audi connect exigent l’utilisation de la connexion cellulaire et du signal GPS du véhicule – certains services recueillent des renseignements de géolocalisation. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour savoir comment désactiver les services. Les services Audi connect dépendent de la connexion et de la disponibilité continue du réseau cellulaire 4G LTE, qui est hors du contrôle d’Audi. Les services Audi connect ne sont pas garantis en cas d’arrêt du réseau 4G LTE, d’obsolescence ou d’indisponibilité de la connectivité cellulaire qui repose sur le matériel existant du véhicule. Tous les services Audi connect peuvent être modifiés, interrompus ou annulés sans préavis. Consultez les conditions d’utilisation, la politique de confidentialité et les autres documents aux adresses https://www.audi.ca/fr/tools/navigation/layer/clause-de-non-responsabilite/confidentialite/ et https://www.audi.ca/fr/proprietaires-et-clients/audi-connect/.

Verrouillage et déverrouillage à distance

Vérifiez si votre voiture est verrouillée et verrouillez-la de n’importe où.

  • L’onglet Vehicle est mis en évidence en bas à gauche de l’image, et le bouton de déverrouillage au centre, à droite.

    Sélectionnez l’onglet « Vehicle » (véhicule) dans le coin inférieur gauche de l’application et naviguez jusqu’aux fonctions à distance sous Range Status (état de la portée). Appuyez sur le bouton de verrouillage ou de déverrouillage, selon l’action voulue.

    Consultez le Manuel du propriétaire pour obtenir plus de détails et des avertissements importants sur le verrouillage et le déverrouillage à distance de votre véhicule. Non disponible sur le Q4 e-tron. Des frais de messagerie et de données peuvent s’appliquer.

  • L’écran de saisie du NIP s’affiche et demande à l’utilisateur d’entrer son NIP pour déverrouiller son véhicule.

    Entrez votre NIP comme indiqué. 

  • Une notification est mise en évidence indiquant que le véhicule a été déverrouillé avec succès.

    Verrouillez ou déverrouillez vos portes sans avoir à sortir vos clés. Vous recevrez une notification lorsque l’action désirée sera exécutée. 

  • L’onglet Véhicule est surligné dans le coin inférieur gauche, et l’information sur la climatisation, au centre droit.

    Assurez-vous d’être l’utilisateur principal. Sélectionnez l’onglet « Vehicle » (véhicule) dans la barre de navigation inférieure. Sélectionnez ensuite « Air Conditioning » (climatisation) pour passer à votre système de climatisation.

  • Les options de climatisation sont indiquées, y compris la température cible et la climatisation au déverrouillage.

    Voici vos options de climatisation. Température cible, climatisation au déverrouillage – et plus encore! 

  • D’autres options sont énumérées pour le réglage automatique du confort de siège et les commandes à bascule pour chaque siège.

    Lorsqu’il est activé, le système Auto Seat Comfort vous permet d’adapter le chauffage de votre siège selon vos réglages de climatisation pour chaque siège.

    Offert sur certains modèles et ensembles.

Plug&Charge

Après la configuration, vous pouvez brancher votre VE et la recharge commencera automatiquement – aucune application ni carte n’est requise.

  • L’image met en évidence l’onglet Véhicule dans le coin inférieur gauche de l’application ainsi que le bouton de démarrage de la recharge dans le coin supérieur gauche.

    Assurez-vous d’être l’utilisateur principal et d’être inscrit au service de recharge Audi. Sélectionnez l’onglet « Vehicle » (véhicule) dans le système de navigation et faites défiler l’écran jusqu’à la section « Public charging » (recharge publique), puis appuyez sur « Start Charging » (commencer la recharge).

    Les modèles électriques Audi e-tron suivants sont compatibles avec la fonction Brancher et recharger : e-tron/e-tron Sportback/e-tron S/e-tron S Sportback 2023, Q8 e-tron/e-tron Sportback/e-tron S/e-tron S Sportback 2024, Q4 e-tron/Q4 Sportback e-tron 2025, Q6 e-tron/Q6 Sportback e-tron 2025, S e-tron GT/RS e-tron GT 2025. Ne comprend pas les modèles e-tron/e-tron Sportback/e-tron S 2019/2020/2021/2022, Q4 e-tron/Q4 Sportback e-tron 2022/2023/2024/2025, Audi e-tron GT/RS e-tron GT 2022/2023/2024.

  • La page de démarrage de la recharge s’affiche, avec la section Brancher et recharger étant mise en évidence au centre de l’image.

    Après l’inscription, la page Start Charging (commencer la recharge) affiche l’information dont vous avez besoin pour recharger votre véhicule. Votre mode de paiement est indiqué, ainsi que votre numéro de téléphone associé et plus encore. Tout est maintenant configuré. Lors de votre prochaine fois, il ne sera plus nécessaire d’ouvrir l’application.

Retour en haut

© 2026 Audi Canada, Inc.

* Les prix indiqués sur les pages contenant des renseignements généraux sur les véhicules, tels que la page du modèle ainsi que la page Configuration et prix, proviennent du site d’entreprise audi.ca et correspondent donc aux PDSF (prix de détail suggéré par le fabricant). De plus, ils i) sont à titre informatif seulement et ii) excluent les taxes applicables (climatiseur et pneus), permis de conduire, assurances, immatriculation, options et frais d’administration des concessionnaires. Les conditions et prix de vente réels sont fixés par les concessionnaires. Les prix indiqués sur les pages de recherche de stocks de véhicules neufs et d’occasion sont des prix de vente, tels que fixés par les concessionnaires, et incluent les frais applicables tels que les frais de transport et d’inspection de prélivraison, les taxes environnementales (pour les véhicules neufs) et les frais d’administration des concessionnaires, mais n’incluent pas les taxes de vente. Veuillez noter que les prix indiqués sur la page « Estimation des paiements » correspondent aux PDSF figurant sur la page « Configuration et prix » (à titre informatif) et aux prix de vente figurant sur les pages de recherche des stocks de véhicules neufs ou d’occasion (prix de vente réels). Sur les pages de renseignements généraux sur les véhicules, les modèles sont présentés à titre d’exemple seulement et peuvent inclure des caractéristiques qui ne sont pas offertes sur les modèles canadiens. Bien que des efforts soient faits pour garantir l’exactitude, des erreurs peuvent survenir ou l’offre peut changer, veuillez consulter le concessionnaire pour obtenir les détails complets et les spécifications du modèle actuel. Tous droits réservés. Les marques de commerce Audi AG sont utilisées sous licence.

Loading..