La boîte de vitesses tiptronic à 8 rapports vous permet de maîtriser le puissant moteur sous le capot. Grâce à une répartition parfaite des rapports, la S6 s’adapte à n’importe quelle situation. Le conducteur peut déléguer certaines manœuvres en mode Sport ou prendre les commandes grâce aux palettes de vitesses au volant.
La performance occupe une place importante, c’est pourquoi un ensemble Sport est offert en option avec la S6 berline. Fidèle à ses prédécesseurs, la S6 comporte un différentiel arrière sport quattro et une direction à quatre roues dynamique qui procurent une agilité hors pair alors que vous apprivoisez son moteur V6 de 444 chevaux. Par ailleurs, ses étriers de frein rouges laissent subtilement entrevoir la puissance qu'il y a à l’intérieur.